淮南十三中與日本高知縣學校的友好交流始于18年前。在中日實現邦交正常化30周年的2002年,淮南十三中與高知南中學結為友好學校,成為安徽省與高知縣締結友好關系的第一所學校。日本的縣相當于中國的省,1994年高知縣與安徽省締結為友好省(縣)。高知縣位于日本四國島南部,縣都設于高知市。

淮南十三中
近20年來,高知縣日中友好造林網絡聯盟三任代表團團長:中森道雄、西村由美(女)、秦泉寺昭雄,多次率團到訪淮南,并四次來到淮南十三中校園,與前后三任校長:張茂錢、徐佩耕、陳國武,以及其他師生相聚交流,書寫著淮南市與高知縣友好交流的絢麗篇章。《淮南日報》也相應地刊發了有關新聞。

日本高知縣
(一)桃櫻綻放,因樹結緣
2002年3月21日,在省、市外事部門的安排下,以中森道雄為團長的日本高知縣中日友好植樹代表團,在桃花盛開的八公山麓,與淮南十三中師生共同植下一株株紅梅、櫻花、松樹。在此次植樹活動中,雙方結下了深厚的友誼。“淮南十三中學生的純真讓人感動和欣賞,這種在日本漸漸被遺忘的人與人真心交流之情感染了團員。”中森道雄說道。
回到日本后,通過中森道雄的牽線搭橋,淮南十三中與高知南中學結為友好學校。兩位校長張茂錢和谷肋和隆分別從學校各自選派16名學生結成對子。雙方學生用中文、日文和英文進行信件交流,盡管兩個學校隔著萬水千山,但雙方用心靈搭起的友誼之橋卻沒有任何阻隔,開創了淮南中小學國際交流之先河。
(二)頻繁互訪,增進感情
2004年3月22日,以中森道雄為團長的高知縣植樹代表團來安徽,邀請淮南十三中師生到合肥植物園共同植樹、聯歡,聊敘舊情。2005年3月22日,高知縣代表團在天柱山植樹結束后,特地趕往淮南看望當年與淮南十三中師生共同栽下的友誼林。
2006年3月25日,高知縣代表團在黃山太平湖畔植樹后又風塵仆仆地趕到淮南十三中,與師生聯誼。雖然停留不到3個小時,但他們就是想見一見讓他們感動的校園,和讓他們掛念的老友。徐佩耕校長組織結對的同學與客人見面。大家互贈禮物,用英語熱烈地交談,讓客人有了一種回家的感覺,不愿分手離去。
11月1-6日,淮南十三中訪問團一行7人,由徐佩耕校長帶隊,赴高知縣考察,訪問了當地的幼兒園、大中小學,特地參加了高知南中學20周年校慶,并與福永干郎校長在校園里一起植下兩株櫻花樹,演繹了因樹結緣的異國友情。
2007年3月27日,中森道雄率團來淮訪問,并第三次來到淮南十三中。2009年3月18日,以秦泉寺昭雄為團長的高知縣植樹代表團第四次來到淮南十三中,在校園共建“中日友好林”,進一步增進了雙方的友情。
(三)飛鴻不斷,延續友情
2019年7月,在市有關部門的安排下,淮南十三中又與高知東高中結為友好學校。在兩位校長陳國武和高橋志治的精心組織下,雙方挑選了18對學生結成對子(第一批)。大家在信中談愛好,說志向,敘友情,道心聲。在交流中,高知東高中迫切希望2020年能夠訪問淮南十三中,親眼看一看結對的朋友。插上友誼翅膀的信件翩翩地飛來飛去,架起了兩校學生友好的橋梁,讓中日人民友好世世代代延續。
山川異域,風月同天。習近平主席說過:“中日友好的根基在民間,中日關系前途掌握在兩國人民手中。”李克強總理也說過:“我贊賞中日兩國各界尤其是廣大民間力量推動中日合作的積極意愿。我感到民間友好是中日關系的根。唯有根深,才能葉茂。”作為一衣帶水的鄰居,近20年來,異國兩地學子稚手相牽,通過互相交流,增進了理解,建立了信任,結下了深厚的友誼。我們堅信,中日兩國人民的友好,正如八公山下和四國島上綻放的桃花與櫻花一樣,根深花榮,永遠充滿生機。
附:淮南十三中與日本高知縣學校友好交流大事記
2002年3月21日,在省、市外事部門的安排下,日本高知縣派出以中森道雄為團長的中日友好植樹代表團,與淮南十三中師生在八公山共同植樹。
4月,回到日本后的中森道雄牽線搭橋,淮南十三中與高知南中學結為友好學校。兩位校長張茂錢和谷肋和隆分別從學校各自選派16名學生結成對子,通過書信交流。
2004年3月19日,《淮南日報》刊發新聞《因樹結緣,跨越國界的心靈溝通》。

2004年3月19日的《淮南日報》
3月22日,以中森道雄為團長的高知縣植樹代表團來安徽,邀請淮南十三中師生到合肥植物園共同植樹、聯歡。
12月,淮南十三中收到高知縣國際交流協會、高知縣森林綠化協會資助的價值20萬日元的圖書。
2005年3月22日,高知縣代表團在天柱山植樹結束后,特地趕往淮南,看望當年與淮南十三中師生共同栽下的友誼林,并向淮南十三中轉交高知南中學贈送的日本郵票。
2006年3月25日,高知縣代表團在黃山太平湖畔植樹后又趕到淮南十三中,與師生聯誼。
3月27日,《淮南日報》刊發新聞《桃櫻綻放,輝映異國樹緣》。

2006年3月27日的《淮南日報》
3月29日,《淮南日報》刊發新聞《異國飛鴻遙遞學子真誠心聲》。

2006年3月29日的《淮南日報》
11月1-6日,淮南十三中一行7人,由校長徐佩耕帶隊,赴高知縣考察參觀。在高知南中學校園,與校長福永干郎等師生一起植下兩株櫻花樹。
11月16日,《淮南日報》刊發新聞《異國樹緣傾情續寫校園佳話》。

2006年11月16日的《淮南日報》
2007年3月27日,中森道雄率團來淮訪問,并第三次來到淮南十三中,轉交高知南中學與淮南十三中正式簽訂的《合作協議書》。
2008年5月12日,中國發生汶川大地震。16日,淮南十三中收到高知縣友人的慰問信。
2009年3月18日,以秦泉寺昭雄為團長的高知縣植樹代表團第四次來到淮南十三中,舉行聯歡,在校園共建“中日友好林”。
2011年3月11日,日本發生大地震并引發海嘯。淮南十三中向高知南中學發去慰問信。
2012年,淮南十三中校長徐佩耕及前任校長張茂錢,隨淮南市教育代表團考察高知縣時,專程赴高知南中學訪問。
2019年7月,在市有關部門的安排下,淮南十三中又與高知東高等學校(高中)結為友好學校。在兩位校長陳國武和高橋志治的精心挑選下,雙方各安排了18名學生結成對子(第一批),進行書信交流。
2020年2月,中國流行新冠肺炎疫情,高知東高等學校學生制作了五彩繽紛的千紙鶴,為中國祈福,為中國加油。

祈福千紙鶴
2002-2020年,淮南十三中學生與高知南中學、高知東高等學校(高中)結為友好學校后,與對方結對學生通過書信、網絡交流,人數達200余人。